Übersetzen Englisch Arabisch نظام تشغيلي

relevante Treffer

• run-time system {Comp}
  نظام زمن تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• operational (adj.) , [ more operational ; most operational]
  تشغيلي
  mehr ...
• serviceable limit state {Bildung}
  حالة الحد التشغيلي {تعليم}
  mehr ...
• operating income {Wirt}
  ربح تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operating deficit {Wirt}
  عجز تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• working fit {arch.}
  توافق تشغيلي {أو عملي}، {هندسة}
  mehr ...
• operating profit {Wirt}
  ربح تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• runnable process {Comp}
  اجراء تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• operating subsidy {Wirt}
  دعم تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• working drawing
  رسم تشغيلي {دليلي}
  mehr ...
• operating account {Wirt}
  حساب تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• batch program {Med}
  بَرْنَامِجٌ تَشْغِيْلِيّ {طب}
  mehr ...
• operating margin {Wirt}
  هامش تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operative research {Wirt}
  البحث التشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operating leasing {Wirt}
  تأجير تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operating surplus {Wirt}
  فائض تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operating income {Wirt}
  دخل تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• information referral system {Med}
  نظام إحالة إعلامية - نظام إحالة للمراجع أو للوثائق - نظام معلومات مرجعي {طب}
  mehr ...
• adjusted operating profit {Wirt}
  ربح تشغيلي معدل {اقتصاد}
  mehr ...
• run-time error {Comp}
  خطأ زمن تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• run-time environment {Comp}
  محيط زمن تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• adjusted operating profit {Wirt}
  الربح التشغيلي المعدل {اقتصاد}
  mehr ...
• run-time library {Comp}
  مكتبة زمن تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• run-time support {Comp}
  دعم زمن تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• operating cash flow {Wirt}
  تدفق نقدي تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operational self-sufficiency {Wirt}
  اكتفاء ذاتي تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• nonoperating income (n.) , {Comp}
  دخل غير تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• non operating income {Wirt}
  دخل غير تشغيلي {اقتصاد}
  mehr ...
• operational workflow (n.) , {Comp}
  سير عمل تشغيلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• exchange rate, accounting or operational {Med}
  سعر الصرف الحسابي أو التشغيلي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• I'll hack the Gibson.
  ساهاجم نظام تشغيل جيبسون
• Core operating system.
  إلى قلب نظام التشغيل
• So this software is essentially an operating system that I've named Unity.
  نظام تشغيل... سمّيته الوحدة
• They have to be written by someone who is intimately familiar with the operating system.
  محبوب لدى نظام التشغيل
• Wow, this thing is ancient.
  نظام التشغيل هذا قديم
• Welcome! All systems are operational.
  تم تفعيل نظام التشغيل
• PC or Mac?
  :نظام التشغيل "ويندوز" أم "ماكنتوش"
• I put a worm in the operating system
  وضعتُ دودة في نظام التشغيل
• I need that! You've hacked the lower operating system.
  لقد اخترقت نظام التشغيل الأدنى
• So we can get you an operating system.
  لذلك، نحن نستطيع توفير نظام تشغيل لكم